16099 shaares
J'arrive pas à trouver un epub en VO sans DRM et la VF n'a l'air d'exister qu'en papier.
Tiens je découvre qu'une traduction du texte de Gelderloos existe en papier (sorti en 2018 d'après Babelio https://www.babelio.com/livres/Gelderloos-Comment-la-non-violence-protege-lEtat/1045607 ). Pas d'epub dispo, mais de côté quand même, ça pourrait être une idée de cadeau.
Sinon, une traduction est aussi dispo là en pdf https://mars-infos.org/IMG/pdf/peter_gelderloos_-_comment_la_non-violence_protege_l_etat_fr_et_avant-propos_.pdf
Et le texte original en anglais est accessible là (plusieurs formats dispos dont l'epub) https://theanarchistlibrary.org/library/peter-gelderloos-how-nonviolence-protects-the-state
Un extrait du pdf FR : « La non-violence affirme que les Amérindien-ne-s auraient pu repousser Christophe Colomb, George Washington et tous les autres bouchers génocidaires en faisant des sit-in; que Crazy Horse, en recourant à la résistance violente, devint lui-même partie intégrante du cycle de la violence, et fut«aussi mauvais» que le général Custer. La non-violence affirme que les Africain-e-s auraient pu interrompre le trafic d’esclaves par des grèves de la faim et des pétitions, et que celles et ceux qui se mutinèrent étaient aussi mauvais-es que ceux qui les avaient mis-es dans les fers; que la mutinerie, une forme de violence, amena plus de violence, et donc que la résistance fut la cause d’un redoublement de l’esclavage. La non-violence refuse de reconnaître qu’elle ne peut marcher que pour les privilégié-e-s, dont le statut d’agents et de bénéficiaires d’une hiérarchie violente est précisément protégé par la violence. »
Sinon, une traduction est aussi dispo là en pdf https://mars-infos.org/IMG/pdf/peter_gelderloos_-_comment_la_non-violence_protege_l_etat_fr_et_avant-propos_.pdf
Et le texte original en anglais est accessible là (plusieurs formats dispos dont l'epub) https://theanarchistlibrary.org/library/peter-gelderloos-how-nonviolence-protects-the-state
Un extrait du pdf FR : « La non-violence affirme que les Amérindien-ne-s auraient pu repousser Christophe Colomb, George Washington et tous les autres bouchers génocidaires en faisant des sit-in; que Crazy Horse, en recourant à la résistance violente, devint lui-même partie intégrante du cycle de la violence, et fut«aussi mauvais» que le général Custer. La non-violence affirme que les Africain-e-s auraient pu interrompre le trafic d’esclaves par des grèves de la faim et des pétitions, et que celles et ceux qui se mutinèrent étaient aussi mauvais-es que ceux qui les avaient mis-es dans les fers; que la mutinerie, une forme de violence, amena plus de violence, et donc que la résistance fut la cause d’un redoublement de l’esclavage. La non-violence refuse de reconnaître qu’elle ne peut marcher que pour les privilégié-e-s, dont le statut d’agents et de bénéficiaires d’une hiérarchie violente est précisément protégé par la violence. »
CW : la photo peut choquer
« Mitoshi Matsumoto, the most famous 7-Eleven convenience store owner in Japan, wants to do something unthinkable in his 24-hour, 7-day-a-week industry: take a day off. »
Je crois que c'est pour ça que j'aime les Dragon Quest. C'est simple (simpliste parfois), bourré de poncifs, mais ya un côté "cocon" qui me plaît. #jrpg
Cette année, je dois bien avoir 400h de Souls et de Souls-like, et je crois que je vais avoir besoin d'un truc plus coloré, moins "gloomy" et plus "cocon" (même si DS3 a aussi cet effet cocon sur moi maintenant :s ).
J'hésite à faire une pause de Sekiro (excellent jeu au demeurant, même si je trouve le système de combat un poil plus exigeant et plus chaud à maîtriser que celui des Souls) et me prendre DQ11. J'avais juré que j'achèterai pas de jeux Denuvo, mais il tourne au poil sur Proton (https://www.protondb.com/app/742120 ), et je pense que je ferai une exception.
Cette année, je dois bien avoir 400h de Souls et de Souls-like, et je crois que je vais avoir besoin d'un truc plus coloré, moins "gloomy" et plus "cocon" (même si DS3 a aussi cet effet cocon sur moi maintenant :s ).
J'hésite à faire une pause de Sekiro (excellent jeu au demeurant, même si je trouve le système de combat un poil plus exigeant et plus chaud à maîtriser que celui des Souls) et me prendre DQ11. J'avais juré que j'achèterai pas de jeux Denuvo, mais il tourne au poil sur Proton (https://www.protondb.com/app/742120 ), et je pense que je ferai une exception.
« anyway happy to be generating $1,000 they don't need for valve this december even though me and @NjordGamedev haven't had a car in over a year because we're too poor to get a new junker
my whole life would be so much better if valve matched EGS' 12% cut, or hell even if they dropped their cut to 20%, not to mention the lives of people working on stuff like lore finder
reminder that the difference between the 12% and 30% cuts would've meant that we would've made as much extra off midboss as lore finder got from its kickstarter campaign
you know who really makes money off of indie games?
- platform holders
- publishers
- marketing and PR firms
forgot porting companies but they often double up as publishers so eh ¯\_(ツ)_/¯
and of course valve reduces the cut, but only for games that are turning over 8 figures, giving a break to the wealthiest that gets passed on not to the developers who made those games, but in fat bonuses to CEOs
"For all sales between $10 million and $50 million, the split goes to 25 percent. And for every sale after the initial $50 million, Steam will take just a 20 percent cut."
love to see that corporate welfare and economic rent while small creators struggle
so anyway, that's it, that's my 2019 retrospective. it's been a shit year for lots of indie devs because valve screwed them with several bad algorithm changes and yet we're still giving them 30% while the rich fuckers get a sweetheart deal
check out my patreon or whatever https://www.patreon.com/sharkhugseniko
you can say there's too many indies or the games aren't good enough or whatever but fact of the matter is there's plenty of money to go around and devs are only getting the short end of the stick because of greed »
my whole life would be so much better if valve matched EGS' 12% cut, or hell even if they dropped their cut to 20%, not to mention the lives of people working on stuff like lore finder
reminder that the difference between the 12% and 30% cuts would've meant that we would've made as much extra off midboss as lore finder got from its kickstarter campaign
you know who really makes money off of indie games?
- platform holders
- publishers
- marketing and PR firms
forgot porting companies but they often double up as publishers so eh ¯\_(ツ)_/¯
and of course valve reduces the cut, but only for games that are turning over 8 figures, giving a break to the wealthiest that gets passed on not to the developers who made those games, but in fat bonuses to CEOs
"For all sales between $10 million and $50 million, the split goes to 25 percent. And for every sale after the initial $50 million, Steam will take just a 20 percent cut."
love to see that corporate welfare and economic rent while small creators struggle
so anyway, that's it, that's my 2019 retrospective. it's been a shit year for lots of indie devs because valve screwed them with several bad algorithm changes and yet we're still giving them 30% while the rich fuckers get a sweetheart deal
check out my patreon or whatever https://www.patreon.com/sharkhugseniko
you can say there's too many indies or the games aren't good enough or whatever but fact of the matter is there's plenty of money to go around and devs are only getting the short end of the stick because of greed »
« Legendary concept artist and futurist Syd Mead, famous for his work on movies like Blade Runner and Tron, has died. He was 86 years old. »